Votantes militares y que viven en el extranjero

Consulte sobre la disponibilidad de documentos en formatos accesibles​.​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​​

​​​​​

​Los votantes del condado de Sacramento que son:​

  • Miembros de los Servicios Uniformados o de la Marina Mercante en servicio activo
  • Cónyuges o dependientes de un miembro de los Servicios Uniformados o de la Marina Mercante en servicio activo
  • Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública o de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica
  • Ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero con intención de volver​
  • Ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero sin intención de volver​
pueden registrarse y solicitar una boleta completando un formulario de Solicitud de tarjeta postal federal (Federal Post Card Application - FPCA).  Para obtener más información o para inscribirse como votante militar o que vive en el extranjero, visite el sitio web del Secretario de Estado.

El formulario de FPCA está disponible en su Embajada de EE.UU. local o en el sitio web del Programa Federal de Asistencia para la Votación.

Cómo devolver su formulario de FPCA

  • Por correo: 
    Elecciones y Registro de Votantes
    7000 65th Street, Suite A
    Sacramento, CA 95823
  • Por correo electrónico:
    militaryandoverseas@saccounty.net
  • Por fax:
    (916) 854-9796 ​

​​​​Elija cómo quiere recibir su boleta

  • correo electrónico​
  • fax
  • correo

Conforme a la Ley de Votación Ausente para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero (Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act - UOCAVA), el condado de Sacramento le enviará su boleta entre 60 y 45 días antes del día de las elecciones.

Si usted está en el extranjero y no puede acceder al correo, puede solicitar recibir un correo electrónico con un enlace para acceder a su boleta electrónicamente a través del sistema de voto por correo accesible. Este sistema le permite descargar y marcar su boleta correcta, e imprimir su boleta marcada cuando haya terminado de votar. El sistema también le brinda acceso a su Guía de Información para Votantes del Condado y a un paquete descargable que contiene instrucciones para devolver su boleta votada.  Si no recibió un correo electrónico o no seleccionó correo electrónico como su preferencia de boleta, igualmente puede acceder al sistema de voto por correo accesible como votante militar o que vive en el extranjero a través de la herramienta de búsqueda de votante.​ 


​​Cómo devolver su boleta

  • correo
  • fax
Si se envían por correo, las boletas deben tener sello postal del día de las elecciones o antes y ser recibidas por nuestras oficinas dentro de los tres (3) días hábiles después del día de las elecciones. 

Si se envían por fax, las boletas deben ser recibidas antes de las 8:00 p.m. hora del Pacífico el día de las elecciones. 
Si no tiene acceso a una máquina de fax confiable, comuníquese con FVAP en www.fvap.gov o envíe un correo electrónico a vote@fvap.gov​ para obtener más información sobre sus servicios de asistencia por fax.  

 
LAS BOLETAS NO SE PUEDEN DEVOLVER POR CORREO ELECTRÓNICO.​